「Parish The Healer」書籍到着中。海外送料込で悲しい金額なんですよ…（祈）†
さぁこのペライ英語書籍、ハリー・エドワーズ氏とは対照的にあまり知られていない心霊治療家でパリッシュ氏という方がいらっしゃいました。この方はバーバネル氏率いるシルバーバーチ交霊会にもたびたび参加しておられたようで、書籍の中でもシルバーバーチ霊が親友とか言ってるくらいお気に入りの方だったようです。
この書籍、僕が人間として支配霊として信用していないバーバネル氏の物質界生活時の書籍となります。買うのやめてやろうかとも思ったのですが、そぉゆぅオトナげない事を言ってはいけない、霊的知識普及にできる事は何でもやらねばならないという事で、海外送料に泣かされながらもようやく入手しました。到着まで3週間くらいかかったかな。
やるべき作業は殺人的にあるのに、またこの書籍の全ページスキャン、OCR変換の作業が追加されて自分で自分の首を絞める事になります。しかしやるしかない。OCR変換まで完了したら、その英文を見直して完成させてそれをGoogle翻訳にかけて日本語化してWordPressにUPさせます。
この「Parish The Healer」実はある方がネット上に既に全文翻訳して公開しておられるのですが、僕は僕レベルでお勉強の意味も込めまして入手するという事にしました。僕の場合、書籍本体の撮影も重要な要素となりますので紙の書籍が欲しかったんですね。が、高い、泣ける。
おかしい、まだあの場所から出る事ができない、まだ閉じ込められている、こんなに全力で作業しているのに。絶望感がスゴすぎますが、それに心が折れたら本当に一生閉じ込められてしまいますので心だけは戦闘モードを維持しないといけません。あきらめたら完全に霊団の思うツボになる、それは拒否する（祈）†
